소소한 지식 사전

단기 출장을 진행하면서 일본→대한민국 입국까지의 경험을 정리해본다

※관련 내용 기존 작성글 참고

2022.05.15 - [생활] - 코시국 일본 비자 발급받기

2022.05.17 - [중얼거림] - 대한민국발 일본 입국자 격리 면제

2022.05.20 - [생활] - 코시국 일본 입국용 PCR 검사 경험기

2022.05.17 - [생활] - 코시국 일본 출장 준비(5/17 현재)

2022.05.22 - [생활] - 코시국 대한민국→일본 입국기(22년 5월 21일 기준)

2022.05.24 - [생활] - 코시국 일본에서 귀국용 PCR 검사 받기(단기출장) - PCR 검사

일본 나리타 공항에서 인천공항으로 입국

6월부터는 일본입출국 관련 규정이 조금씩 바뀌지만 당시 입국 기준으로 간단히 정리해본다.

1. 코로나 음성확인 필요

국내 입국전 출발일 기준 48시간 전 ~ 탑승시간까지 PCR 음성확인서 또는 출발일 기준 24시간 전 ~ 탑승시간까지 전문가용 신속항원검사(RAT)로 음성확인서가 필요하다.

해외에서 검사를 진행하고 들어가게 되는 만큼 영문확인서 발급이 필요하다

영문확인서에 반드시 들어가야 하는 항목은 하기와 같지만 가장 편한 것은 국제 통용가능한 영문확인서를 발급해주는 곳에서 여권을 지참한 상태로 PCR(전문가용 신속항원검사)를 진행하는 것이다.

성명(여권 기재내용과 동일-여권과 성명이 동일하다면 미들네임은 생략 가능), 생년월일(여권번호 또는 ID카드번호 등 가능), 검사방법*, 검사일자, 검사결과, 발급일자, 검사기관명 등 * NAATs, PCR, LAMP, TMA, SDA, RAT, Antigen 등

2. Q-CODE는 필수이다.

https://cov19ent.kdca.go.kr/cpassportal/

국내 입국시에는 Q-CODE를 진행해서 QR코드를 발급받아야 좀더 빠르게 입국이 가능하다.

Q-CODE 절차는 하기와 같다.

이미 입력을 다하고 입국을 진행했기 때문에 입력 결과를 보면서 필요한 내용을 정리해보면 아래와 같다.

그리고 상기 내용들을 작성한 후 제출하면 아래와 같이 입력정보로 형성된 QR코드를 받게 된다.

입력했던 메일주소로도 "(Q-CODE) 해외입국자 검역정보 사전입력 완료 안내 메일"라는 메일이 도착하니 QR코드를 잃어버렸을때 확인해보자.

 허위 입력시에는...

3. 입국 후 코로나 검사 

입국이 무사히 진행되면 1일 후에 해당 지역 보건소에서 PCR 검사를 진행해서 음성을 확인받고 6~7일차 신속항원검사(자가검사 또는 의료기관 방문)를 해야한다.

※실제  입국시에 받은 문자

해외입국자 안내
[Web발신]
안녕하십니까, ◆◆◆◆ 보건소입니다. ◆◆◆님, 해외입국 자가격리 및 자가격리 면제 관련하여 안내 문자드립니다.
★ 자가격리자 및 자가격리 면제자 “모두” 입국 후 “1일차 PCR검사(보건소 등)”, “6~7일차 신속항원검사(자가검사 또는 의료기관 방문)” 시행 바랍니다.
★ (PCR검사: ◆◆◆체육관(◆◆◆), ◆◆보건지소, ◆◆검사소)
<안내사항>
● “해외입국 자가격리자”인 경우
- 입국한 날을 포함하여 7일이 되는 날 자정(24:00)까지 격리
- (격리 방법) 자가격리 기간 동안 샤워실과 화장실이 구비된 독립된 공간에 혼자 생활하며, 자가격리 중인 사람은 자가격리 장소를 이탈하거나 이동하지 않도록 해야 함
(격리수칙 위반시 1년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금)
- 자가격리 중인 사람은 가능하면 다른 사람과 별도의 화장실을 사용, 분비물 및 배설물 등은 철저히 관리, 화장실 및 오염된 물품은 소독
● “해외입국 자가격리 면제자”인 경우
- 입국 후 1일차 PCR 검사 결과 음성->면제 효력 발생하여 일상생활 가능

*기타 문의사항: 1533-◆◆◆◆(◆◆◆ 보건소) ☞◆◆◆ 재난&소통 알리미 신청 https://◆◆◆◆.kr/gbF

마지막 PCR 절차까지 전부 마치면 완전이 입국절차가 끝나게 된다.

한 줄 요약

일본 입국 절차보다는 간단하지만...또 다시 검사를 해야한다....

쿠라모치 하마마츠초에서 PCR 검사 진행하기

일본에서 자비로 대한맨국 입국용 PCR 검사를 진행한 후기를 적어본다.

※지난번  포스팅 참고

2022.05.22 - [생활] - 코시국 일본에서 귀국용 PCR 검사받기(단기 출장) - 후보군 확인

2022.05.23 - [생활] - 코시국 일본에서 귀국용 PCR 검사 받기(단기출장) - 예약하기

쿠라모치 하마마츠초 방문

귀국용으로 예약한 쿠라모치 하마마츠초로 PCR 검사를 위해 방문했다.

위치는 JR하마마츠초역 북문으로 나와서 이동하거나 TOEI다이몬역 A2 출구에서 이동하면 된다.

하마마츠초 북문 쪽으로 나오면 왼쪽에 도쿄타워가 보이는 방향으로 움직이면 된다.

실제로 쿠라모치 PCR 검사 센터는 패밀리마트 아래쪽으로 보이는 토끼를 보고 찾아가면 된다. 

그리고 앞쪽까지 도착하면 도로변이 입구, 사진상 오른쪽이 출구가 되겠다.

아쉽게도 1층 사진을 못 찍었는데

대략적으로 설명하면 이렇다.

들어가자마자 왼쪽에 보이는 칸막이가 접수대이다.

예약은 했는지 예약메일은 잘 들어갔는지 언제 몇 시쯤 출국하는지 물어보고 여권을 잠시 맡기자.

그리고 결제. 방문 결제는 현금밖에 안된다. 총 7500엔(검사 5500엔 + 증명서 2000엔)

확인을 전부하면 검사 방법과 주의사항에 대해 설명해주고 검체 용기와 폴리백, 고무, 천(?)을 주면서

2층으로 올라가라고 한다.

아크릴 칸막이 사이에 의자가 하나씩 있고(총 5자리) 아크릴 벽에는 오른쪽에 보이는 패널이 작게 붙어 있다.

타액 검체 방법

벽에 붙은 설명이 전부 일치하는 것은 아니고 이렇게 진행했다.

 1. 검체 용기 뚜껑을 열고 입으로 물고 있는다.

 2. 아래쪽을 향하게 물고 있으면 자연스럽개 타액이 들어간다.(이때 뱉지 말 것)

 3. 검체 용기 하단의 삼각뿔이 있는데 그 부분을 반이상 채우자

 4. 반이상 채웠다면 용기 뚜껑을 닫고 용기 뚜껑쪽으로 종이를 씌우고 고무줄로 고정한다.

 5. 고무줄로 고정했을 때 이름과 번호가 잘 보이도록 종이를 젖힌다.

 6. 그대로 폴리백에 넣고 1층으로 내려간다.

 7. 검체한 타액을 5번(다른 번호 일 수 있음)에 전달한다.

 8. 담당자가 타액의 양과 이름, 번호 등이 잘 보이게 했는지 확인하고 OK 받으면 끝

공항에서 입국할 때의 검사보다 오히려 빨리 끝났다. 한..2~3분정도에 반을 넘긴 듯

이제 내일 오후 6시까까지 음성결과가 나오길 기다려야 한다.

한 줄 요약

출입국 절차 간소화 좀....

단기 출장 귀국용 PCR 검사를 위해 쿠라모치에서 PCR 검사를 예약했다.

예약 방법

지난번 확인했던 여러 검사소 중에 결국 쿠라모치에서 검사를 하기로 했다.

2022.05.22 - [생활] - 코시국 일본에서 귀국용 PCR 검사 받기(단기 출장) - 후보군 확인

https://coubic.com/chibikkokagaku01#pageContent

여러곳에 위치하고 있지만 하마마츠쵸로 예약을 진행했다.

일단 하마마츠초 5,500엔짜리로 클릭

직접 용기를 받아서 타액으로 검사하는 방법으로 진행하고 타액 채취 전에 적어도 10분 전에는 양치를 하거나, 음식을 먹거나, 담배를 피우지 않아야 하고, 메일로 결과가 전달되며 1인 1메일 주소가 되어야 한다고 한다.

다음날 저녁에 이메일로 결과지를 보내주니 프린트는 호텔이나 가까운 편의점에서 하면 되겠다.

위치

JR 하마마츠초(浜松町)역에서 멀지 않다.

실제 예약 진행

사이트 하단에 언어 선택이 있는데 한글로 설정되어 있어서 중요 부분은 한글로 표시되고 있다.

+ 시간 추가를 클릭해서 시간을 예약해야 한다. 클릭하면

예약 가능한 날짜들을 고를 수 있다.

일자를 선택하면 꽉채워진 원으로 변하고 예약 가능한 시간이 나오는데 만석이라고 돼있는 시간대는 예약이 안되니

나머지 X라고 되어 있는 시간으로 고르면 된다.

그리고 스크롤을 쭉 내리면

꼭 "이 시간을 추가"를 눌러야 다음으로 넘어갈 수 있다.

여기서 "다음에" 를 클릭한다.

차근차근 입력해 보자. 출장자라면 일본 내 주소는 없으니 호텔 정보를 넣어도 된다.

결제 모듈 같은게 없어서 신용카드 결제도 가능하다.(현장 결제로 진행 예정)

"내용 확인에 진행"을 클릭하면

내용 확인일 뿐 예약 확정은 아직 아니다.

예약 확정 메시지와 함께 메일로도 예약 확정 메일이 도착했다.

예약은 확정됬고 이제 시간에 맞춰 검사를 진행하고 음성 결과를 확인한 후 프린트하면 된다.

아참 방문시에 여권 필수, 도항용(출국용) 영문으로 발급해달라고 다시 한번 확인하자.

한 줄 요약

간단하게 예약은 가능하다만... 숙소 근처에서 확정적으로 저렴하게 영문 결과지를 받고 싶다...

다음 내용으로는 PCR 검사 방문기를.....

일본 출발일 0시 기준 48시간 내에 PCR 검사 / 24시간 내에 전문가용 항원검사  이것이 문제로다...

도대체 어디서 PCR 검사를 해야 하나

일정상 출국일 0시 기준 24시간 내에 전문가용 항원검사는 힘들 걸로 보고 PCR 검사를 하려고

일본 출국 전부터 틈나는 대로 폭풍 검색을 했었다.

그중 상대적으로 저렴하거나 찾아가기 편리하거나 입국 시 다른 사람이 이용했다고 하는 병원을 찾아 정리해봤다.

1. 키노시타 그룹 PCR 검사센터(木下グループ PCR検査センター)

상대적으로 저렴 한 비용으로 원래 도항용(해외 출국용 영문 검사결과서)은 대응이 되지 않는데 꼼수를 통해서 한국 입국용으로 사용한 것이 있었다.

웹으로 사전 신청을 진행해야 하고 현금 결제가 되지 않는데 웹에서의 사전 신청 시에 한자 이름 적는 곳에 영문으로 적고 영문 이름 적는 곳에 생일과 Date of Birth로 적어 국내 입국용으로 사용했다는 것이다.

그러나... 얼마 전부터 영문 이름 넣는 곳에 숫자가 들어가지 않는다고 한다...

직접 해보니 아예 입력이 되지 않았다. 여기서 특수문자를 이용하면 입력이 가능하다고 했었지만...

꼼수 증명서 제출 시 병원에서는 책임을 못 진다

2. 피카파카 PCR 퀵 검사 센터(ピカパ か PCR クィック検査センター)

이곳은 두 번째로 유력했던 곳인데 현재 체류하고 있는 곳 가깝게 위치하고 있고 기본 금액에 미국/하와이용 음성 증명서를 발급받게 되면 1만 엔 이하로 검사 다음날 받을 수 있는 곳이다.

하나하나 살펴보면

물론.... 이 방법은 미국/하와이용으로 되어 있어 병원에서는 책임을 안 진다고 할 것이다...

(하지만 가능할지 몰라서 입국 시 이용하는 항공사에 문의를 넣어놓은 상태이다.)

3. 1, 2번에서 저렴하게 얻은 결과 내용(메일)을 가지고 신오쿠보에 있는 김내과에서 음성 증명서 발급하기

한국인 의사분 + 한국인 간호사분 조합이라 의사소통에 문제없는 병원으로

이메일로 받은 음성 결과 내용을 프린트해서 가져가면 일본(영문) 양식의(입국 시 준비했던 양식)

음성 증명서를 발급해준다고 한다. 

※추가 확인내용

더보기

피카파카 검사방법은 RT-PCR이라 클리어, 나머지 필수기재 부분도 문제 없고, 발급 언어도 영문 발급이라서답변 내용으로 볼 때 미국/하와이용 음성증명서도 진행은 가능할 걸로 보인다.

다만...총 비용이 약 1만엔이라서 가장 저렴이는 쿠라모치(7500엔)가 되겠다.

실제로 진행하신 블로거분이 계시는데 밑에 링크 참고

https://peterpan77.com/where-to-get-a-certificate-of-testing-for-covid-19-in-tokyo

4.  쿠라모치 PCR 검사(インターパーク倉持呼吸器内科)

5개의 지점이 있고 도쿄의 경우 하마마츠쵸에서 진행하면 된다.

현지 결제는 현금만 가능하고 예약 시에 신용카드 결제가 가능하고 총액 7500엔으로 도항용(출국용) 영문증명서를 깔끔하게 발급해주는 곳이기도 하다.(이메일로 발송)

도항용(출국용) 영문증명서는 당일 접수해야 하기 때문에 방문 시에 여권을 지참해야 한다.

5. 기타 방법

이외에도.... 각 지역 무료 검사소에서 약 5000~6000엔 정도에 PCR 검사 + 영문 음성 증명서를 발급해준다 하는데...

웹사이트가 없는 곳이 많아 영업시간에 전화해서 확인하거나 선 방문해서 확인할 수밖에 없을 것 같다. 

아마 내일쯤 약간 비싸지만(1만 엔 정도) 가까운 곳에서 하느냐, 거리가 있지만 7500엔으로 하느냐,

아니면 다른 방법을 하느냐를 결정하게 될 것 같다. 

한 줄 요약

그냥 출국할 때 출국 국가의 결과로 확인하고 입국 후에 한 번만 확인하는 정도로 간소화해주면 안 될까?